LA CUCARACHA
Hablemos de la cucaracha o las cucarachas, que no son solo insectos y sobre todo de los recuerdos que me trae:
“Érase una vez una Cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que era una Cucaracha llamada Franz Kafka que soñaba que era un escritor que escribía acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soñaba que era una Cucaracha.”
Augusto Monterroso, La Oveja Negra y demás fábulas.
La cucaracha es también un corrido popular mexicano de autor desconocido muy popular, tanto como Adelita, durante la Revolución Mexicana de principios del Siglo XX. Según unos la letra actual se le dedicó a Pancho Villa, dado que al no caber en el vehículo en que viajaba que era muy estrecho, sacaba brazos y piernas por las ventanas. Según otros se le dedicó al General Victoriano Huerta que la consumía.
Su letra es la siguiente:
La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana pa´fumar.
Ya murió la cucaracha;
Ya la llevan a enterrar
Entre cuatro zapilotes,
Y un ratón de sacristán.
En el norte vive Villa
En el sur vive Zapata
Lo que quiero yo es venganza
Por la muerte de Madero
De las patillas de un moro
tengo que hacer una escoba,
para barrer el cuartel de
la infantería española.
Ha sido interpretada por casi todo el mundo, incluyendo al autor de este blog cuando dos o tres copas dentro era capaz de dar a conocer al mundo su versión.
Presento las versiones de Louis Armstrong, jazzeada, la de Lila Downs (que me encanta por diferente y contestataria), la instrumental de Xavier Cugat, la tradicional de Mariachi y la de Liberace al piano.
.
Lila Downs:
Louis Armstrong:
Xavier Cugat:
Liberace
Hermanos Zaizar
Mariachi Miguel Diaz
Tradicional